sudo launchctl bootstrap user/<uid>で再起動?ぽい。

uidは、id -u hotokuで調べる